Premiere
Guys & Dolls
(Schwere Jungs, leichte Mädchen)
Musical frei nach Damon Runyon
Musik von Frank Loesser
Gesangstexte von Frank Loesser
Buch von Joe Swerling & Abe Burrows
Deutsche Fassung der Liedertexte Alexander Kuchinka
Deutsche Fassung der Dialoge Christoph Wagner-Trenkwitz
31.10.2008
20:00 Uhr
17,00 - 36,00 €
Spieldauer: 160 Minuten
Stadttheater
Wer könnte die New Yorker »Demimonde« der 50er Jahre, die Welt der Spieler, Trinker und Nachtclubmädchen besser beschreiben als ein Zeitungsreporter, der täglich die Reibungsverluste der großen Sehnsüchte und kleinen Geldbeutel zu dokumentieren hat? Alfred Damon Runyon war jahrelang für den »New York American« unterwegs und porträtierte die Typen des Broadway in unzähligen Kurzgeschichten. Kombiniert mit seiner Erzählung
Die Idylle der Sarah Brown, wurde unter der Feder von Joe Swerling, Abe Burrows und Frank Loesser daraus eine der erfolgreichsten amerikanischen Musical Comedies überhaupt. Songs wie
I’ll Know, I’ve Never Been in Love Before oder
Luck Be a Lady machten das Stück über Nacht zum Kassenschlager.
Harry the Horse, Nicely-Nicely Johnson, Benny Southstreet, Nathan Detroit, Sky Masterson und Big Jule sind Spieler. Der Plot dreht sich um sie und ihre Mädchen – und das Chaos, das entsteht, wenn ein Kerl Probleme hat, sich zwischen seinem Herzklopfen und dem rollenden Würfel zu entscheiden. Es gibt zwei Liebesgeschichten; die erste zwischen Nathan Detroit und der Tänzerin Adelaide, die bereits seit vierzehn Jahren verlobt sind. Die andere lässt den überzeugten Single und »Mann für eine Nacht« Sky Masterson auf die Leiterin der örtlichen Heilsarmee-Filiale treffen, eben jene Sarah Brown aus Runyons Erzählung. Dass sie – wie so vieles in diesem Milieu – Gegenstand einer Wette geworden ist, merkt sie erst, nachdem sie sich längst in ihn verliebt hat. Unter dem Argusauge von Lieutenant Brannigan schlagen Glücksspiel und Liebe so manche Kapriole, bis plötzlich eine erstaunlich große Zahl reuiger Spieler bei der Heilsarmee-Andacht erscheint …
Musikalische Leitung
William Ward MurtaInszenierung, Choreographie
Struan LeslieBühne
Gary McCannKostüme
Christa BelandCo-Choreographie
Gregory LeBlancDramaturgie
Jón Philipp von LindenRegieassistenz
Alexander ReschkeSuper Super Johnson
Carlos Horacio RivasBenny Southstreet
Alexander JanacekSarah Brown
Cornelie IsenbürgerAmbrosius Abernathy
Lassi PartanenMiss Adelaide
Carolin SoykaSky Masterson
Alexander FranzenLieutenant Brannigan
Ulrich NeuweilerNathan Detroit
Thomas WinterGeneral Mathilda B. Cartwright
Monika MayerBig Jule
Helmuth WesthausserHarry der Hengst
Lutz LaibleRusty Charlie
Marco WiskandtAngie der Ochse
Dennis SchigiolCorporal
Thoma NokolowMimi
Evelina QuilichiniAgatha
Martina SzimteningsJoey Biltmore (nur Stimme)
Helmuth WesthausserEnsemble
Dennis Schigol,
Jan Altenbockum,
Julia Blumberg,
Thorsten Gangloff,
Verena Metz Mit freundlicher Unterstützung von
»Regisseur Struan Lesslie bringt eine Story mit Witz und Aberwitz und Lokalkolorit auf die Stadttheater-Bühne.«
Westfalen-Blatt
»Das Stück ist eine Art großer Tanz. […] Das Spiel des Ensembles ist dynamisch, temporeich und differenziert, beeindruckend auch der Aktionsreichtum in den Massenszenen.«
Neue Westfälische, 3.11.2008
2 Kommentare gefunden.
- Astrid W. So, 26.04.09 19:37 Uhr
- Hinreißend schönes, urkomisches Musical mit wunderbaren Songs. Alexander Franzen's Sky Masterson ist genau der halbseidene Schurke, der alle Frauen dazu kriegen würde, nach seinem guten Kern graben zu wollen. Cornelie Isenbürger ist entzückend. Am meisten durch sein timing für's Komödiantische fiel mir Alexander Janacek auf, der ja bei ME & MY GIRL nur im Hintergrund rumspringt. Was kann der Mann toll singen! Sein Duett mit Carlos Horacio Rivas war einer der Höhepunkte, nur übertroffen vom großartigen Titel, den letzterer unter Einsatz des ganzem Ensembles singt, wenn sich alle schweren Jungs zu einer Gebetsversammlung einfinden müssen.
Umwerfend toll und unbedingt weiter zu empfehlen!
- Lars M. Do, 13.11.08 17:21 Uhr
- Eigentlich hat man von GUYS & DOLLS mehr erwartet.
Die Handlung ist ziemlich verwirrend. Die Musik ergreift einen nicht.
Aber...die Leistung der Künstler ist wie immer sehr sehr gut.
Man wartet förmlich auf die CAROLIN SOYKA - die auch diesesmal wieder mit Witz und Ironie überzeugt. Und ALEXANDER JANACEK -konnte man auch schon in ME AND MY GIRL sehen- überzeugt in der Rolle des Benny Southstreet.
Die Künstler sind wie immer sehr gut. Nur das Stück kann sich nicht mit ME AND MY GIRL messen!